Deruny in Transcarpathian style with fried onions and scrambled eggs

Table of contents:

Deruny in Transcarpathian style with fried onions and scrambled eggs
Deruny in Transcarpathian style with fried onions and scrambled eggs
Anonim

Transcarpathia - nature, clean mountain air, and, of course, traditional cuisine. All establishments serve branded pancakes in the form of pancakes or pancakes. We will learn how to cook our own potato pancakes in Transcarpathian style with fried onions and scrambled eggs at home.

Transcarpathian potato pancakes with fried onions and scrambled eggs
Transcarpathian potato pancakes with fried onions and scrambled eggs

A simple and very tasty dish - potato pancakes, have many names and methods of preparation in many world cuisines. In Ukraine, these are potato pancakes, Belarus - pancakes, Czech Republic - brambraki, Lithuania - zeppelin, Germany - Kartoffelpuffern, Switzerland - R? Sti, Israel - latkes … In Transcarpathia, such pancakes have several names, depending on the region and nationalities. These are kremzliks, and googles, and kiyzliks, and ryylyovaniks. Simply put, all these types are raw potato pancakes. Let's prepare one of the favorite dishes of the Transcarpathians - potato pancakes. In Transcarpathia, this dish is prepared with minced meat, stewed vegetables, cabbage, zucchini, mushrooms, etc.

Today I will introduce you to potato pancakes with fried onions and scrambled eggs. They turn out to be excellent, tasty and juicy. Delicate and soft on the inside and crispy on the outside. It should be borne in mind that this is a very fatty and high-calorie dish. When serving, if desired, a bowl of cold sour cream can be served with the potato pancakes. Although potato pancakes can be served in your own way. Today I am sharing a delicious step-by-step recipe with a photo of potato pancakes in the version of the Lviv tradition, which I tried in a small tavern.

See also how to make Jewish latkes or potato pancakes.

  • Caloric content per 100 g - 425 kcal.
  • Servings - 2
  • Cooking time - 45 minutes
Image
Image

Ingredients:

  • Potatoes - 500 g
  • Salt - 2/3 tsp or to taste
  • Eggs - 1 pc. for pancakes and 2 pcs. for scrambled eggs
  • Vegetable oil - for frying
  • Garlic - 2-3 cloves
  • Onions - 2 pcs. for pancakes and 2 pcs. for scrambled eggs

Step-by-step cooking Transcarpathian potato pancakes with fried onions and scrambled eggs, recipe with photo:

Onions, potatoes and garlic, peeled
Onions, potatoes and garlic, peeled

1. Peel and wash potatoes, onions and garlic under running water.

Onions, potatoes and garlic are washed
Onions, potatoes and garlic are washed

2. Grate potatoes with onions on a fine grater. If you have a food processor, use it to speed up the cooking process.

Onions and potatoes finely grated
Onions and potatoes finely grated

3. Transfer the vegetable mass to a fine sieve, which is placed on a deep plate.

Juice removed from vegetable mass
Juice removed from vegetable mass

4. Leave the mixture for 5 minutes to let all the juice come out. Press down with a tablespoon to make the liquid come out faster.

Vegetable mass transferred to a bowl
Vegetable mass transferred to a bowl

5. Transfer the potato and onion mixture to a deep bowl and pass the garlic through a press.

Squeezed garlic, egg and spices added to products
Squeezed garlic, egg and spices added to products

6. Add raw egg, salt and black pepper to the food to taste.

The products are mixed
The products are mixed

7. Stir the dough well to distribute the food evenly. The potato pan dough is ready.

Onions chopped
Onions chopped

8. For scrambled eggs, peel two onions, wash and chop into thin quarter rings.

Lard is fried in a pan
Lard is fried in a pan

9. Heat vegetable oil in a skillet. If you like fatty foods and there are no contraindications in their use, replace the oil with lard. Cut it into medium-sized pieces and melt in a skillet over medium heat.

Onions in the pan
Onions in the pan

10. Send chopped onions to the pan.

Onions are sautéed into a frying pan and eggs are poured
Onions are sautéed into a frying pan and eggs are poured

11. Saute the onion until tender and release the raw eggs into it. Cook the eggs until the protein coagulates, and the yolk should remain runny. Therefore, do not cover the pan with a lid, otherwise the yolk will fry and become dense.

Deruny are fried in a pan
Deruny are fried in a pan

12. Heat the oil in another skillet. Spoon the dough with a tablespoon and pour it into the pan. Shape the pancakes into a round or oval shape.

Deruny are fried in a pan
Deruny are fried in a pan

13. Fry potato pancakes on both sides over medium heat until golden brown.

Ready potato pancakes in Transcarpathian style are laid out on a paper napkin
Ready potato pancakes in Transcarpathian style are laid out on a paper napkin

14. Put the finished pancakes on a paper towel so that it absorbs all excess fat. After that, serve the pancakes in Transcarpathian style with fried onions and scrambled eggs.

See also a video recipe on how to cook potato pancakes with meat.

Recommended: